Παρατάσεις στις εξής παραστάσεις: Φαίδρα (Σημείο), Τα ραδίκια ανάποδα (Πολυχώρος Αθηναϊς), Mein complex (Πολυχώρος Αθηναϊς)
ΦΑΙΔΡΑ
της Μαρίνα Τσβετάγιεβα
Ένα βλέμμα στον παραβατικό έρωτα
Για 10 ακόμη παραστάσεις
Από 21 Απριλίου έως 20 Μαΐου
Η Φαίδρα της Μαρίνα Τσβετάγιεβα, που για πρώτη φορά παρουσιάζεται στην Ελλάδα, σε μετάφραση Χρήστου Χρυσόπουλου και σκηνοθεσία – μουσική επιμέλεια του Νίκου Διαμαντή, συνεχίζει την επιτυχημένη της διαδρομή στο Σημείο για δέκα ακόμη παραστάσεις, από τις 21 Απριλίου έως και τις 20 Μαΐου, κάθε Σάββατο στις 21.30 και Κυριακή στις 20.00.
Τους ρόλους ερμηνεύουν, η Ιωάννα Μακρή (Φαίδρα – Τροφός), ο Βαγγέλης Ρόκκος (Ιππόλυτος – Θησέας) και ο Σταύρος Γιαννακόπουλος (Αγγελιοφόρος – Υπηρέτες).
ΦΑΙΔΡΑ … μία συνομιλία ανάμεσα στο θηλυκό και το αρσενικό .
ΦΑΙΔΡΑ … η αγάπη τόπος πρόσκαιρης μάχης των δύο φύλων.
ΦΑΙΔΡΑ… ο πόθος και ο μύθος μιας γυναίκας
ΦΑΙΔΡΑ... ένα βλέμμα στον παραβατικό έρωτα
Η πρόσληψη του μύθου της Φαίδρας από τη Τσβετάγιεβα
Η Τσβετάγιεβα, κορυφαία αλλά και ασυμβίβαστη ποιήτρια που το έργο και η ζωή της ταυτίστηκαν με την πιο ταραγμένη περίοδο της ρωσικής ιστορίας, προτείνει τη δική της εκδοχή για το μύθο της Φαίδρας και του Ιππολύτου.
Εγκαθιδρύει ένα σπαρακτικό πλέγμα ενοχών, επιθυμίας και μοναχικότητας ανάμεσα σε τρία πρόσωπα. Επικεντρώνεται στα πρόσωπα της Φαίδρας και της Τροφού, του Ιππόλυτου και του Θησέα, αναδεικνύοντας τα πολλαπλά κίνητρα και τις επιδιώξεις που κρύβονται πίσω από την ακαταμάχητη ισχύ της σαρκικής σαγήνης πέρα από ηθικούς δεσμούς, δημιουργώντας ένα κουαρτέτο επικαλυπτόμενων σχέσεων. Ένας αδυσώπητος αγώνας επικράτησης ανάμεσα στον άνδρα και τη γυναίκα. Η Φαίδρα και η Τροφός αντιμετωπίζουν τον Ιππόλυτο και τον Θησέα.
Η παράσταση στο ΣΗΜΕΙΟ
Η παράσταση είναι ένα άγριο και λεπταίσθητο χαϊκού που συστρέφεται κοιτάζοντας κατάματα τον πυρήνα της αγάπης, του έρωτα και του πόθου, όταν εκείνος στραγγίζεται από την ανάγκη.
Παραβαίνοντας και διαπερνώντας τα όρια, ο πόθος μετακινεί την ανθρώπινη συνθήκη.
Ένα έργο που διαπραγματεύεται την γυναικεία έξαρση, τους χυμούς και την δύναμη της ζωής, όταν εκείνη, η ζωή, απαιτεί άμεσα την υπέρβαση της απαγόρευσης.
Η σκηνοθεσία του Νίκου Διαμαντή, διασκευάζει το πρωτότυπο κείμενο για τη σκηνή, εισάγοντας στη δραματουργία δυο πρωτότυπα κείμενα του μεταφραστή, με πρόθεση να
μεσολαβηθεί στο ελληνικό κοινό η ποιητική φλέβα που αρδεύει το έργο της Μαρίνας Τσβετάγιεβα.
Η αγάπη δεν είναι δική μας ενέργεια. Ούτε πάθος. Ούτε επιλογή. Αν εμείς αγαπούσαμε όποιον εμείς θέλαμε, θα ήμασταν οι τελευταίοι παλιάνθρωποι. Εμείς αγαπάμε αυτόν που επιλέγει η αγάπη. Η θελησή της καλεί την επιθυμία μας. Δοσμένο και ξεχασμένο. Ληφθέν και ξεχασμένο. Κανένας δεσμός. Καμία συγγένεια. Αφού αγαπήσω διαχωρίζω τις ευθύνες μου. Αφού αγαπηθώ διαχωρίζω τις ευθύνες μου. Δίχως συνέπειες. Αν υπήρχε εδώ κάποιος να του μιλήσω, τώρα που έμεινα ολομόναχη, ας ήταν οποιοσδήποτε, θα στεκόμουν απέναντί του ασυγκίνητη και θα τον κοιτούσα κατάματα για να του μιλήσω για το χάσιμο που γίνεται στον έρωτα, όταν δεν μπορείς παρά να χαθείς μέσα του, να γίνεις πια όλη εκείνος, ν αφήσεις έξω καθετί δικό σου για να βρεθεί χώρος εντός σου ώστε να χωρέσει εκείνος απαράλλαχτος, να πάρει ό,τι θέλει από αυτά που είσαι, να πετάξει αυτά που δεν θέλει, και να τα αντικαταστήσει με όσα επιθυμεί... Η αγάπη πάντα συναινεί στην απώλεια. Η αγάπη δεν φέρνει αντίσταση καμιά. Η αγάπη δεν διασώζει τίποτα... Αγαπώ και χάνω. Αγαπώ και χάνομαι. Προτού σβήσουν όλα, κρατώ μια αμυδρή εικόνα από εκείνο το πρώτο χάσιμο στη φαντασία του έρωτα. Ούτε καν αυτό... Μόνο το χάσιμο... Αγαπώ και χάνομαι...
από τον επιχρωματισμό του Χρήστου Χρυσόπουλου
Ταυτότητα παράστασης
Κείμενο: Μαρίνα Τσβετάγιεβα
Μετάφραση: Χρήστος Χρυσόπουλος
Σκηνοθεσία – Μουσική επιμέλεια: Νίκος Διαμαντής
Σκηνικά – Κοστούμια: Νίκος Διαμαντής
Φωτογραφίες: Πάτροκλος Σκαφιδάς
Ερμηνεύουν:
Ιωάννα Μακρή (Φαίδρα – Τροφός), Βαγγέλης Ρόκκος (Ιππόλυτος – Θησέας) και Σταύρος Γιαννακόπουλος (Αγγελιοφόρος – Υπηρέτες)
ΘΕΑΤΡΟ ΣΗΜΕΙΟ, Κεντρική Σκηνή
Διεύθυνση: Χαριλάου Τρικούπη 4 ( πίσω από τo Πάντειο Πανεπιστήμιο) Τηλέφωνο: 21 0.922 9579
Ημέρες και ώρες παραστάσεων:
Πέμπτη, και Σάββατο στις 21.30, Κυριακή στις 20:00, έως την 1η Απριλίου.
Από το Σάββατο 21 Απριλίου, κάθε Σάββατο στις 21.30 και Κυριακή στις 20:00.
Διάρκεια: 75΄
Εισιτήρια: 15 ευρώ γενική είσοδος, 10 ευρώ φοιτητικό, ΑΜΕΑ, +65 και 8 ευρώ ανέργων. Προπώληση: https://www.ticketservices.gr/event/faidra-theatro-simeio, στα σημεία προπώλησης της Ticket Services και στο ταμείο του θεάτρου ΣΗΜΕΙΟ.
Παραστάσεις από 15 Φεβρουαρίου έως 1 Απριλίου 2018 και από 21 Απριλίου έως 20 Μαΐου.
Πολυχώρος Πολιτισμού Αθηναΐς-Μουσική Θεατρική Σκηνή Καστοριάς 34-36, Βοτανικός Τηλέφωνο ταμείου-κρατήσεις: 210 3480080- Ώρες: 10:00-22:00 Ώρες ταμείου: 18.00-22.00
ΤΑ ΡΑΔΙΚΙΑ ΑΝΑΠΟΔΑ
ΕΒΔΟΜΟΣ ΧΡΟΝΟΣ
Η ΕΠΙΤΥΧΙΑ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ ΓΙΑ 4 ΜΟΝΟ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΤΟ ΠΑΣΧΑ
Κάθε Δευτέρα στις 21:13 μέχρι τη Δευτέρα 30 Απριλίου
Ο ξεκαρδιστικός μονόλογος του Γιώργου Γαλίτη, δεν λέει να μας αφήσει χρόνους,
να μείνει στον τόπο και να τινάξει τα πέταλα.
Τώρα πια δεν τον πάνε τέσσερις αλλά επτά.
Επτά χρόνια επικηδείας, Έβδομη φορά θανατερά!
Γι’ αυτό ήρθε η ώρα σας να δείτε «Τα ραδίκια ανάποδα», σε νέο τόπο,
εν τόπω χλοερώ και αναψύξεως,
στη Μουσική Θεατρική Σκηνή του Πολυχώρου Πολιτισμού «Αθηναΐς»
μέχρι τη Δευτέρα 30 Απριλίου!
Δευτέρα 2 Απριλίου στις 21:13
Δευτέρα 9 Απριλίου στις 21:13
Δευτέρα 16 Απριλίου στις 21:13
Δευτέρα 23 Απριλίου στις 21:13
Δευτέρα 30 Απριλίου στις 21:13
Λίγα λόγια για το έργο:
Πρόκειται για την πιο μαύρη, άραχλη, σπαραξικάρδια, ξεκαρδιστική και selfie παράσταση για τσέμπαλο, φαγκότο, φέρετρο και οστεοφυλάκιο. Ένα one dead man
show, ένα black total κωμικό μονόλογο με δεκατρείς ρόλους. Δεκατρείς κωμικούς επικήδειους που και νεκρούς ανασταίνουν!
Τους ρόλους έχει γράψει, τους κλαίει, τους οδύρεται, μα και τους υποδύεται, ο αξιομακάριστος Γιώργος Γαλίτης, ενώ σκηνοθετεί, με σπαραγμό ψυχής, πλερέζα και δάκρυα στα μάτια, ο αείμνηστος Βλαδίμηρος Κυριακίδης.
Δείτε «Τα Ραδίκια Ανάποδα» και ελπίζουμε να κλάψετε (απ’ τα γέλια). Μια παράσταση που θα ζείτε να τη θυμόσαστε.
ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ: Κείμενο, ερμηνεία, σκηνογραφία: Γιώργος Γαλίτης Σκηνοθεσία: Βλαδίμηρος Κυριακίδης Μουσική επιμέλεια, ενορχήστρωση: Τόλης Κετσελίδης Βοηθός σκηνοθέτη: Ευαγγελία Σχοινά
INFO:
Παραστάσεις: Κάθε Δευτέρα (έως 30/4) Ώρα έναρξης: 21:13
Τιμή εισιτηρίου: €12 Διάρκεια: 1 ώρα και 30 λεπτά
Για 4η χρονιά
Mein Komplex
Όταν ο Hitler συνάντησε τον Freud…
σε διασκευή-σκηνοθεσία Μπάμπη Κλαλιώτη
Πολυχώρος Πολιτισμού Αθηναΐς-Μουσική Θεατρική Σκηνή Καστοριάς 34-36, Βοτανικός Τηλέφωνο ταμείου-κρατήσεις: 210 3480080 Ώρες ταμείου: 10.00-13.00 & 17.00-22.00
ΠΑΡΑΤΑΣΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΩΝ ΜΕΤΑ ΤΟ ΠΑΣΧΑ ΓΙΑ 3 ΜΟΝΟ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ ΑΠΟ 12 ΑΠΡΙΛΙΟΥ ΕΩΣ 26 ΑΠΡΙΛΙΟΥ
ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗ ΣΤΙΣ 21:00
Μια ξεκαρδιστική κωμωδία για την επίσκεψη ενός άνδρα, που πρόκειται να γίνει διάσημος, σ΄έναν ήδη διάσημο ψυχίατρο, στη Βιέννη του 1920, ζητώντας τη βοήθειά του, μια και η σεξουαλική του ζωή δεν είναι αυτή που θα επιθυμούσε ο ίδιος...
Ποιος είναι όμως ο ασθενής που επισκέπτεται τον διασημότερο ψυχίατρο στον κόσμο για να τον βοηθήσει να αντιμετωπίσει τα προβλήματα αυτά;
Το «Mein Κomplex» παρατείνεται στον Πολυχώρο Πολιτισμού ΑΘΗΝΑΪΣ για 3 μόνο παραστάσεις από την Πέμπτη 12 έως την Πέμπτη 26
Απριλίου και φέρνει τον Χίτλερ και την φιλενάδα του, Κριστίν, στο ιατρείο του Σίγκμουντ Φρόυντ!
Ο Φρόυντ αναλαμβάνει να βοηθήσει αυτό το… ασυνήθιστο ζευγάρι, και δεν αργεί να ξεκινήσει μια σειρά από αναπάντεχες, «δυσάρεστες» αλλά εξαιρετικά κωμικές καταστάσεις. Οι μορφές του υποψήφιου δικτάτορα και του διασημότερου ψυχίατρου είναι σκιαγραφημένες με γλαφυρότητα και πολύ χιούμορ.
ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ:
ΔΙΑΣΚΕΥΗ- ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ: Μπάμπης Κλαλιώτης
ΣΚΗΝΙΚΑ-ΚΟΣΤΟΥΜΙΑ: Μάγδα Καλέμη
ΜΟΥΣΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ-ΤΣΕΛΟ:Σταύρος Παργινός
PHOTO CREDITS: Ρέινα Εσκενάζυ
ΚΙΝΗΣΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: Μόνικα Κολοκοτρώνη
ΦΩΤΙΣΜΟΙ: Νίκος Καλαντζής
SOUND DESIGN: Σωτήρης Καναρέλης
ΓΡΑΦΙΣΤΙΚΑ: Κατερίνα Ματζουράνη
ΠΑΙΖΟΥΝ (με αλφαβητική σειρά):
Μάνθος Καλαντζής, Βαρβάρα Καρά, Κώστας Καραμουσάλης
Τσέλο: Σταύρος Παργινός
ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ:
Κάθε Πέμπτη στις 21:00 (έως 26/4)
ΤΙΜΕΣ ΕΙΣΙΤΗΡΙΩΝ:
Γενική είσοδος: 12 ευρώ
Φοιτητικό: 10 ευρώ
Ομαδικό: 8 ευρώ
Ατέλειες: 5 ευρώ
ΔΙΑΡΚΕΙΑ: 70 λεπτά
Δεν υπάρχουν σχόλια :
Δημοσίευση σχολίου